Из того, что я могу сказать, контроллеры домена в python абстрагируются из-за изменения платформы. Таким образом, контекст устройства в python напрямую не сопоставляется с контекстом устройства в Windows, хотя многие из методов являются прямыми вызовами методов Windows. Чтобы это произошло, кажется, вам нужно создать собственный класс DelegateDC или нечто подобное, предназначенное только для Windows, чтобы вы могли напрямую установить дескриптор DC.
Может также быть какой-то способ прикрепить wxWindow к дескриптору окна, после чего вы можете получить wxWindowDC из wxWindow ... хотя это не понять.