Что ж, использование AS3 для чтения тегов ID3, вероятно, не тот путь. Конечно, вы можете использовать PHP, C #, Python или любой другой язык для чтения тегов ID3 из MP3.
Например, у вас может быть PHP-скрипт "id3Reader.php? File = mymp3.php", который будет возвращать XML, содержащий всю информацию ID3, а затем вы можете проанализировать его в AS3, что довольно быстро. Я рекомендую использовать кэширование в части PHP или, возможно, иметь хранилище данных, такое как mysql, чтобы вам не приходилось читать тег id3 поверх over. Хотя PHP - гнилой язык, он делает свою работу, и для такого рода задач он делает это хорошо.
Чтение ID3 с PHP
http://php.net/manual/en/ref.id3.php