Согласно это , это не ошибка, это особенность:
"Невозможно открыть PDF напрямую из SharePoint 2010
После установки SharePoint 2010 ваши пользователи могут обнаружить, что они больше не могут открывать файлы PDF и вместо этого вынуждены сохранять их на своем локальном компьютере.
В Internet Explorer 8 Microsoft добавила функцию безопасности , чтобы предотвратить уязвимости внедрения скриптов, вызванные ошибочным программным обеспечением клиента. Эта функция активируется новым HTTP-заголовком под названием X-Download-Options, который можно установить в noopen. Когда этот заголовок передается с вложенным файлом, Internet Explorer 8 не предоставляет возможности напрямую открыть файл, вместо этого сначала необходимо сохранить файл локально, а затем открыть его.
SharePoint 2010 использует эту расширенную функцию безопасности в IE 8, чтобы блокировать открытие типов файлов, которые он считает уязвимыми для сценариев или других атак, таких как PDF-файлы. Вы можете изменить поведение SharePoint, изменив параметр Обработка файлов в браузере в общих настройках веб-приложения SharePoint 2010. Ваши параметры являются строгими и строгими, по умолчанию используется строгий.
Если ваши пользователи требуют, чтобы они открывали файлы непосредственно из Интернета, и вы готовы допустить дополнительную угрозу безопасности, вы можете легко внести эту модификацию в свои веб-приложения SharePoint. "
Они показывают, как изменить эту конфигурацию.