Вы не можете изменить работу IE, поэтому, если вы действительно хотите это сделать, у вас есть обручи, через которые вы должны прыгнуть, или вы можете подделать его.
Вы можете подделать его, просто живя сНесколько экземпляров и синхронизация их состояния самостоятельно.
Если вы действительно хотите иметь только один, вы можете сделать свою боковую панель просто хостом для дочернего окна.Дочернее окно - это место, где живет вся ваша функциональность, и вы просто переопределяете дочернее окно, когда пользователь переключает вкладки.Однако здесь есть некоторые тонкие проблемы, поскольку IE8 позволяет различным вкладкам находиться в разных процессах, а перекрестный процесс переопределения окон имеет всевозможные последствия (например, присоединение входных очередей и что, если процесс создания завершается).Я бы порекомендовал подделать его.