Вы можете разместить элемент управления SWT на панели инструментов, но он не работает для меню. Вот способ панели инструментов:
Открыть вкладку расширений в файле plugin.xml
Добавить расширение menuContribution для org.eclipse.ui.menus и установить его в качестве панели инструментов (панель инструментов: ID)
Добавить панель инструментов в это менюКонтроль
Добавить элемент управления на эту панель инструментов
Дважды щелкните и создайте класс, который расширяет WorkbenchWindowControlContribution и заполните функцию createControl (...), используя нужные элементы управления SWT.
После установки menuContribution в качестве меню все еще можно добавить элемент управления, но, к сожалению, он не показывает никаких элементов управления.