Ну, ошибка довольно ясна, нет? Вы пытаетесь подключиться к вашему серверу SQL с пользователем «xyz / ASPNET» - это учетная запись, под которой работает ваше приложение ASP.NET.
Этой учетной записи не разрешено подключаться к SQL Server - либо создайте имя входа на SQL Server для этой учетной записи, либо укажите другую действительную учетную запись SQL Server в строке подключения.
Можете ли вы показать нам строку подключения (обновив исходный вопрос)?
ОБНОВЛЕНИЕ: Хорошо, вы используете встроенную аутентификацию Windows -> вам нужно создать имя входа SQL Server для «xyz \ ASPNET» на вашем SQL Server - или изменить строку подключения на что-то вроде:
connectionString="Server=.\SQLExpress;Database=IFItest;User ID=xyz;pwd=top$secret"
Если в вашей базе данных есть пользователь "xyz" с паролем "top $ secret".