На самом деле, вы можете просто «Добавить веб-ссылку». Укажите путь к URL.
OTOH, вы должны делать все новые разработки веб-сервисов (даже разработку клиентов) с использованием WCF. Microsoft теперь считает веб-сервисы ASMX «устаревшей технологией».
Кстати, я только что попытался использовать их службу проверки адресов, и она не будет работать с .NET. Клиенты ASMX и WCF будут пытаться использовать сериализатор XML для использования этой службы, и существует ошибка, препятствующая использованию этой службы.