Вы находитесь в том же каталоге, что и ваш исполняемый файл? Если нет, то ogre может не найти «plugins.cfg» и других носителей и показать странные вещи. Это случилось со мной однажды, когда я позвонил
#> /opt/OGRE/samples/SampleBrowser
напрямую вместо
#> cd /opt/OGRE/samples/
#> ./SampleBrowser