Вы запускали ./configure
? Обычно это скрипт конфигурации, используемый make-файлами, но иногда люди используют странные системы сборки, поэтому я бы посмотрел в корневом каталоге проекта что-то еще, касающееся настройки или установки. Там также должен быть текстовый файл с именем «INSTALL», который помогает.
Обычные команды сборки:
./configure
make
make install clean