Я так не думаю.
Теги Struts доступны только на страницах jsp.
Но вы можете сделать что-то вроде этого:
если bean-компонент smlMoverDetailForm находится в запросе области действия
session.setAttribute("test",((THECLASSOFTHEBEAN)request.getAttribute("smlMoverDetailForm")).getEmpFDJoiningDate());
иначе, если bean smlMoverDetailForm находится в сеансе области действия
session.setAttribute("test",((THECLASSOFTHEBEAN)request.getSession().getAttribute("smlMoverDetailForm")).getEmpFDJoiningDate());