Скотт прав, вы должны использовать собственные XML-комментарии, чтобы получить искомый смысл. Что касается Javascript intellisense, я думаю, вам нужно создать специальный файл .js (вручную или динамически) с комментариями xml для этого, а затем ссылаться на него в своих файлах .js. Большинство библиотек .js содержат эти специальные файлы с комментариями .js, на которые вы можете ссылаться для примера.