На самом деле существует множество способов сделать это, но этот может помочь:
<?php $src = $this->helper('catalog/image')->init($_item, 'thumbnail')->resize(125); ?>
<img src='<?php print $src; ?>' />
Если это не сработает, вам может потребоваться проверить, чтобы в дочернем элементе было загружено поле 'thumbnail'. Попробуйте:
<?php print $_item->getThumbnail(); ?>
Если тебе все еще не повезло, дай мне знать.
Спасибо,
Джо