Я не могу точно ответить на это, но могу немного разбить.
Чтобы создать новый универсальный поддомен нечто.myapp.com, вам нужно сделать две вещи:
1) Программным способом добавьте несколько новых записей DNS через вашего интернет-провайдера, чтобы cookies.myapp.com указывал на ваш веб-сервер.
2) Программно установить локальные привязки в IIS так, чтобы нечто.myapp.com направлялось на нужный веб-сайт / виртуальный каталог / приложение
Существует некоторое обсуждение программной установки привязки IIS здесь , которая также ссылается на этот пост здесь , в котором упоминается, что appcmd.exe может быть используется для настройки конфигурации IIS во время выполнения.
Надеюсь, это направит вас в правильном направлении ...