Скомпилируйте вашу библиотеку дважды.После использования SDK устройства и снова с помощью SDK Simulator.
Затем используйте инструмент командной строки lipo
для создания «толстой» библиотеки.
lipo -create libdevice.a libsimulator.a -output libcombined.a
Это должнотебе нужно.