Это просто не будет работать, потому что с AJAX вы ограничены той же политикой происхождения. Поэтому, если ваш сайт фактически не размещен на isbndb.com, это никогда не сработает.
Из документации W3C 3.6.1.13
Если источник URL не совпадает с источником XMLHttpRequest, вызовите исключение SECURITY_ERR и завершите эти шаги.
Вы должны проанализировать данные с isbndb.com на своем сервере и затем вернуть их, вы не можете выполнять междоменный вызов с AJAX.