Вы можете добавить org.springframework.beans.factory.config.PropertyPlaceholderConfigurer, который ссылается на внешний файл, а затем использовать синтаксис $ {key} без файлов конфигурации Spring для ссылки на пары ключ / значение в файле внешних свойств.
Другое решение - указать в вашем web.xml абсолютный путь для ссылки на Spring contextConfigLocation.
<context-param>
<param-name>contextConfigLocation</param-name>
<param-value>/absolute_path/ldap.xml, /WEB-INF/context/dao-context.xml</param-value>
</context-param>