Очевидно, вам нужно создать это отношение в некоторой диаграмме, которая содержит оба класса.Помните, что вы можете иметь несколько диаграмм, которые ссылаются на один и тот же класс в некотором (другом) пакете / пространстве имен.
Либо создайте новую диаграмму, которая эксклюзивно обрабатывает наследование (и другие отношения), как описано здесь: http://www.sparxsystems.com/WhitePapers/Version_Control.pdf
Или просто перетащите внешний класс на диаграмму, над которой вы сейчас работаетена, создайте отношения и затем удалите иностранный класс.Отношения будут сохраняться.Обратите внимание, что вам не следует перетаскивать / удалять / удалять класс в представлении проекта, так как это приведет к изменениям в пакетах.
Преимущество первого решения состоит в том, что существует фактическое представление отношения в UML.С другой стороны, добавление еще одного набора диаграмм только для взаимосвязей между пакетами может загромождать представление проекта, но в конечном итоге это зависит от вас:)