Я бы хотел видеть как командную строку, запускающую данный процесс (по PID), так и переменные его среды.
Желательно из командной строки, но в противном случае будет приемлем сценарий.
Это будет на Centos 5.3, но чем шире он работает, тем лучше.
cat /proc/$pid/environ cat /proc/$pid/cmdline
где $ pid - это интересующий вас pid
ps -ef - быстрый способ получить аргументы командной строки для всего.grep к восторгу ваших сердец!
ps -ef