Кто-нибудь знает какие-либо учебные пособия по XSD / XML для новичка, в которых все просто объясняется, но подробно описывается, как это делать?
Вот руководство по проверке XML с использованием XSD: http://www.ibm.com/developerworks/xml/tutorials/x-valid/index.html
РЕДАКТИРОВАТЬ - вот учебник, который может быть более подходящим для новичка: http://www.dotnetjohn.com/articles.aspx?articleid=43
Стандарт XSD включает в себя «учебник для начинающих», который объясняет каждый элемент XSD и показывает пример их использования: XML-схема, часть 0: учебник для начинающих, второе издание - Рекомендация W3C, 28 октября 2004 г.