ОК, так что я сам нашел ответ ... (Я пытался дать щедрость в 50 баллов, но не думаю, что смогу наградить себя: P)
У нас многоУнаследованные WinForms ... формы ... все еще в нашем проекте на работе.А вот секретный код, необходимый для отображения контекстного меню WPF в проекте WinForms!
var myMenu = new System.Windows.Controls.ContextMenu();
myMenu.Items.Add("One");
myMenu.Items.Add("Two");
myMenu.Items.Add("Three");
myMenu.IsOpen = true;
Тада !!!- Секретный код не нужен ... вы можете написать этот код в приложении WPF или приложении WinForms, и он работает так же.
И вот ваш ответ:)