У меня есть UIViewController, который содержит UITabbarController, который содержит UINavigationController.
Когда я настраиваю свои выходы IB, какой выход должен быть установлен в представлении «Владелец файла»?
Я думаю, что он должен быть установлен в UITabbarController. Позже, если вам нужен доступ к UINavigationController, просто вызовите вот так [tabBar.navigationController pushViewController: animated];