Метод drawString
не обрабатывает новые строки.
Вам придется самостоятельно разбить строку на символы новой строки и нарисовать линии одну за другой с правильным вертикальным смещением:
void drawString(Graphics g, String text, int x, int y) {
for (String line : text.split("\n"))
g.drawString(line, x, y += g.getFontMetrics().getHeight());
}
Вот полный пример, чтобы дать вам идею:
import java.awt.*;
public class TestComponent extends JPanel {
private void drawString(Graphics g, String text, int x, int y) {
for (String line : text.split("\n"))
g.drawString(line, x, y += g.getFontMetrics().getHeight());
}
public void paintComponent(Graphics g) {
super.paintComponent(g);
drawString(g, "hello\nworld", 20, 20);
g.setFont(g.getFont().deriveFont(20f));
drawString(g, "part1\npart2", 120, 120);
}
public static void main(String s[]) {
JFrame f = new JFrame();
f.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
f.add(new TestComponent());
f.setSize(220, 220);
f.setVisible(true);
}
}
, который дает следующий результат:
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/l8x9w.png)