Я не уверен, что это то, что вы ищете, но вы можете создать два проекта для любого из ваших текущих проектов.
Исходный код находится в одной из пар и т. Д., А X64 или X86 добавляет все файлы с использованием символических ссылок Visual Studio.
Тогда вам не нужно поддерживать дублирующийся код, а вам нужно будет настроить только один проект для X86 и аналог для X64 и т. Д.
Символьные ссылки создаются, когда вы пытаетесь добавить существующий элемент, нажимаете стрелку и выбираете «добавить ссылку».
Я обнаружил, что это не решение для вас (и почти неправильно). Спасибо комментаторам.