Используйте шаблон вместо стиля.(Предполагается, что DataRow таблицы данных xceed является временным.)
<UserControl ...>
<UserControl.Resources>
<ResourceDictionary>
<DataTemplate x:Key="DataTemplateKey">
<Grid>
<i:Interaction.Triggers>
<i:EventTrigger EventName="MouseDoubleClick">
<cmd:EventToCommand Command="{Binding SelectCommand}" />
</i:EventTrigger>
</i:Interaction.Triggers>
<!-- put your row template here -->
</Grid>
<CheckBox Content="{Binding Path=ApplianceActionID, Converter={StaticResource LookupConverter}, ConverterParameter=ApplianceActionLookupValues}"
IsChecked="{Binding Path=IsSelected, Mode=TwoWay}" />
</DataTemplate>
</ResourceDictionary>
</UserControl.Resources>
<!-- UI -->
</UserControl>