Мне нужен доступ к необработанным данным ИК с какао, а не только к полученным от Apple Remote.Я видел это https://github.com/martinkahr/apple_remote_control, но это только для Apple Remote.
Просто из быстрого просмотра источника, на который вы ссылаетесь, выясняется, что вам нужен набор ввода / вывода. В частности, HID (аспекты устройства ввода человека).
http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/DeviceDrivers/Conceptual/IOKitFundamentals/Introduction/Introduction.html
Похоже, что это мост между приложениями Mac OS и самим оборудованием.