Следующий запрос должен выполнить вашу работу:
Select max(TestNo) as TestNo, PatientId from TableName group by PatientId
Это вернет вам максимальный тест № для каждого пациента. Вы можете добавить, где состояние, если вам нужно принять для конкретного пациента.