Windows Mobile - Локализация - PullRequest
       17

Windows Mobile - Локализация

0 голосов
/ 18 января 2011

Мне нужно создать локализованное приложение для Windows Mobile.Я видел несколько видео из MSDN.Но все требует либо спутниковых сборок, либо отдельных ресурсов форм для каждого языка.Это увеличит размер исполняемого файла.Я храню локализованный текст в базе данных SQLite, который мне нужно показывать в кнопках, окнах сообщений и т. Д.

Как отобразить локализованный текст в элементах управления пользовательского интерфейса (выборка из БД не является проблемой)?Когда я пытаюсь отобразить текст на языке хинди (Индия) на кнопке, на нем отображаются ненужные символы.

Есть ли что-то вроде Культуры, Набор символов, который необходимо настроить для отображения текста на хинди (Индия) в пользовательском интерфейсе без созданияфайл ресурсов (напрямую из базы данных)?Мне нужно поддерживать много языков, и мой главный сервер предоставит мне локализованные ресурсы для хранения в базе данных.

1 Ответ

1 голос
/ 18 января 2011

Если вы загружаете локализованную строку из базы данных, но она не отображается должным образом, то это не проблема текста, это проблема шрифта.Используемый вами шрифт, скорее всего, не имеет запрашиваемых глифов хинди.Получите шрифт (юридически), который вы можете распространять вместе с приложением, которое их поддерживает.

...