Убедитесь, что вы используете правильную версию фреймворка..Net 4 слишком высокий, поэтому попробуйте использовать .Net 3.5
. Кроме того, не беспокойтесь о подключении к процессу.Это очень быстро стареет.Вместо этого перейдите в свойства вашего проекта модульного теста и на вкладке «Отладка» установите «Запустить внешнюю программу:», чтобы указать на nunit.exe, и добавьте имя выходной dll в текстовое поле «Аргументы командной строки» (например, UnitTests.dll)