Вы можете сделать это с отражением. Взгляните на этот пост, в котором Джон Скит предлагает решение для назначения свойств объектов.
for(int i = 1; i <= 60; i++)
{
SetProperty(entity, "Category"+i+"Result", valueYouWantToAssign)
}
Здесь - еще один пример, который просматривает свойства объекта.
PropertyInfo[] properties = typeof(MyClass).GetProperties();
foreach(PropertyInfo property in properties)
{
property.SetValue(instanceOfMyClass, attribute.DataValue, null);
}