Django i18n {% blocktrans%} запрос

Question

Я читал документацию по переводу django i18n и не могу найти лучший способ перевода строки, содержащей html.

Например, HTML ниже. Как бы я сохранил <strong></strong> в операторе blocktrans?

<p>This email is to acknowledge placement of order number <strong>{{ order.order_number }}</strong> on {{ order.date|date:"D d M Y" }} at {{ order.date|date:"H:i" }}.</p>

Можно ли как-нибудь построить строку?

{% blocktrans with '<strong>'+order.order_number+'</strong>' as order_number order.date|date:"H:i" as order_date %}  ???

Любая помощь будет оценена! =)

Спасибо, imanc

Answer 1

Если ваша дата не нуждается в специальном языковом форматировании, вы можете сделать обе эти переменные в коде представления, а затем просто передать их в шаблон, где with будет выполнимо