Я провел несколько базовых тестов с F # и Mono 2.0, и все работало хорошо. Я знаю, что другие провели гораздо более глубокое тестирование, чем я, и столкнулись с несколькими ошибками, но в основном сообщают о положительном опыте (плюс команды mono и F # очень отзывчивы на сообщения об ошибках).
Я вообще не тестировал MPI.NET, но говорят, что он работает под моно: http://www.osl.iu.edu/research/mpi.net/faq/?category=general