Или вы можете просто установить $ OFS так:
PS> $msg = 'a','b','c'
PS> "hi $msg"
hi a b c
PS> $OFS = "`r`n"
PS> "hi $msg"
hi a
b
c
С man about_preference_variables
:
Разделитель выходного поля. Определяет символ, который отделяет
элементы массива при преобразовании массива в строку.