На моей предыдущей работе мы использовали SharePoint для организации нашей документации. Это было достаточно успешно, но очевидно, что необходимо поддерживать сайт в актуальном состоянии, актуальным и соответствующим образом настроенным. Однако архитектура SharePoint была достаточно гибкой, чтобы мы могли настраивать ее в соответствии с нашими потребностями, не прибегая к кодированию. Я хотел бы предложить вам выделить некоторое время для управления любым решением, к которому вы стремитесь. Без обслуживания хранилище документации становится очень устаревшим или неорганизованным. Мы собирались обновлять папки нашей команды в конце каждого спринта (мы использовали гибкую методологию Scrum).
Вики - отличная идея для обмена знаниями, возможно, менее формальным образом. Я экспериментировал с использованием частной вики WetPaint, но не получил бай-ин от руководства. Тем не менее, это, безусловно, стоит попробовать. Вам не придется уходить, если вам не нужен редакторский контроль, но нет ничего плохого в том, чтобы сделать этот аспект общей ответственностью между командами или сделать это в круговой манере.
Я бы порекомендовал забронировать время в ваших календарях для сеансов обмена знаниями. Большим домам разработчиков легко легко разделиться на бункеры (не намеренно, а почти как побочный продукт необходимой специализации), и это приведет к тому, что две или более команды будут работать над многими одинаковыми проблемами. Ежемесячные или двухнедельные занятия со всей группой могут быть очень полезными. Видеозаписи презентаций - это еще одна идея, но должен быть баланс между ведением учета технических деталей и подготовкой, необходимой для эффективного выполнения этого. (На моей предыдущей работе мы так и не поняли это).
Если вы разделены на маленькие команды, я бы порекомендовал ежедневные встречи, где каждый рассказывает о том, чего они достигли в предыдущий день и что они планируют сделать сегодня. Это один из ключей Scrum, он очень быстро информирует всех и сохраняет множество ненужных встреч и обзоров.
Надеюсь, это поможет.