Эти виды кнопок очень сильно привязаны к реализации сервера. Добавление их в Bespin Embedded требует в основном создания плагина панели инструментов с нужными кнопками. Начало стандартного плагина панели инструментов здесь:
http://mozillalabs.com/skywriter/2010/07/03/tutorial-adding-to-bespins-gui/
Одно замечание: в текущем выпуске Bespin Embedded не так просто выполнить команду программно, как мне бы хотелось (именно это и нужно сделать панели инструментов). Ищите это, чтобы стать лучше в будущем выпуске Skywriter.