Ну, для начала, вы можете сделать его более читабельным, добавив несколько разрывов строк. Кроме того, указатель this
может использоваться в качестве краткого обозначения внутри функции для указания на текущий фрагмент данных:
$.getJSON('/chapersRetrival.php', function(data) {
$.each(data, function() {
$("<a/>").attr({
href: 'http://www.mangamanga.com/chapNo='+this['chapterID']+'&#pageNo=1>',
title: this['mangaName'] + this['chapterName'] + this['chapterNumber']
}).appendTo("#mangaChpaters");
});
});
Кроме того, вы, кажется, допустили пару орфографических ошибок / опечаток, которые здесь были «исправлены»:
$.getJSON('/chaptersRetrieval.php', function(data) {
$.each(data, function() {
$("<a/>").attr({
href: 'http://www.mangamanga.com/chapNo='+this['chapterID']+'#pageNo=1',
title: this['mangaName'] + this['chapterName'] + this['chapterNumber']
}).appendTo("#mangaChapters");
});
});