Как я могу использовать глобальные переводы i18n для всех приложений в проекте Symfony?
Поместите его в плагин.
Или создайте символическую ссылку с относительным путем.