Лучший способ создания кроссплатформенных электронных книг с насыщенной графикой?

Question

Я работал над преобразованием графических и макетных книг (созданных в Adobe InDesign) в кросс-платформенные электронные книги с нестандартными функциями (встроенное видео, аудио, интерактивность и т. Д.).

Экспорт из InDesign в EPUB или другие подобные форматы не очень хорошо работает с типами книг, с которыми я работаю. Существуют всевозможные проблемы, связанные с потерей макета, разделением изображений и т. Д.

Из всех доступных форматов, похоже, наилучшим вариантом является сочетание HTML5 и JavaScript. Тем не менее, единственный способ сделать это - экспортировать каждую страницу в формате JPEG (без текста), затем поместить изображения страниц в оболочку HTML и добавить текст с помощью тегов DIV (форматирование с помощью CSS).

Это кажется большой работой, и идея экспорта изображений страниц для создания электронной книги кажется мне неловко любительской.

Я понимаю, что HTML5 в настоящее время не является кроссплатформенным, но сейчас это не проблема для меня. Я знаю, что у Adobe есть и другие варианты, которые были бы лучше, но мне также нужны эти книги для работы на iPad. Если / пока Apple не изменит свои условия, я не могу использовать технологию, разработанную Adobe для преобразования книг, созданных в InDesign, в приложения.

Кроме того, я хотел бы добавить пользовательские функции, которые не поддерживаются в таких форматах, как epub и PDF, но относительно просты с использованием HTML + JS.

Есть ли лучший способ перейти от InDesign к какому-то кроссплатформенному формату электронных книг? Или перевести все в HTML, а не просто создавать изображения страниц и вручную добавлять весь текст?

Answer 1

Существует столько форматов электронных книг, сколько существует целевых рынков, поэтому здесь нет простого ответа.

Поскольку вы заинтересованы в поддержке дизайна, существует несколько кроссплатформенных форматов электронных книг, которые основаны на веб-технологиях и сохраняют макеты и позволяют добавить реальную ценность (Xplana), а другие просто сохраняют макет (CourseSmart, VitalBook). Inkling, новый стартап для iPad, предлагает некоторые обещания. Adobe позволяет легко трансформировать контент, но кроме PDF у них нет ничего примечательного на данный момент, за исключением пары публичных экспериментов с высококлассными журналами, и Flash определенно не подходит для электронных книг, даже если Apple это допустила.

Практически во всех случаях вам не нужно беспокоиться о конверсии, вы просто передаете PDF-файлы, оптимизированные для веб-сайтов, а издательская компания (или сами дистрибьюторы) выполняет конвертацию для вас в нужный вам формат. для вашего целевого рынка.

В конце концов, вы не найдете ни одного кроссплатформенного формата, который бы отвечал всем вашим потребностям. Это что-то вроде священного Грааля книгоиздания прямо сейчас. Я бы порекомендовал составить RFP для ваших нужд и связаться с некоторыми издательскими компаниями или высококлассными композиторами, чтобы узнать, что они могут предложить.