Вы можете обновить файл hosts и поместить его в любой субдоминантный узел:
127.0.0.1 example.com
127.0.0.1 sub.example.com
Затем вы можете указать свой браузер на любой домен. Пока отладчик подключен к браузеру IIS / Dev, вы сможете отлаживать код на стороне сервера.