Если вы хотите создать решение, которое содержит три проекта, как указано выше. Просто следуйте методу создания многопроектного шаблона.
А затем в .csproj файле основного проекта,
замена
<ProjectReference Include="\ProjectName.Services\ProjectName.Services.csproj">
<Project>{7D31A904-BA57-4CDA-XXXX-XXXXXXXXXXX}</Project>
<Name>ProjectName.Services</Name>
</ProjectReference>
с кодом ниже,
<ProjectReference Include="\$safeprojectname$.Services\$safeprojectname$.Services.csproj">
<Project>{7D31A904-BA57-4CDA-XXXX-XXXXXXXXXXX}</Project>
<Name>$safeprojectname$.Services</Name>
</ProjectReference>