Вы должны изучить альфа-смешение для рисования пузырьков. Предполагая, что отражения на них статичны, все, что вам нужно, это простое изображение. (Если вы не уверены, каким должно быть изображение, посмотрите на черную стену в игре. Белые части, которые вы видите, должны выглядеть как красный, зеленый, синий и альфа-каналы изображения.)
Числа - это просто еще один набор альфа-смешанных изображений, нарисованных поверх (или под) пузырьков. Вышесказанное относится и к ним.