Это делает компилятор ресурсов (BRCC32.EXE была версией Borland, а у Microsoft тоже была).
Макросы выполняются прекомпилятором непосредственно перед компиляцией; BRCC32 обрабатывал этапы прекомпиляции и компиляции преобразования файла RC в двоичный файл RES.
Таким образом, вы можете преобразовать макрос, используя компилятор ресурсов командной строки:
brcc32 yourresourcefile.rc
Вы также можете определить макрос в командной строке
brcc32 -dYOURMACRO=yourstring yourresourcefile.rc