Вашему студенту CS? Не приукрашивайте это, они должны быть в состоянии быстро разобраться в концепциях и использовать метафоры, не связанные с компьютерной областью, в то время как попытка объяснить это своей 80-летней бабушке не поможет много студентов CS.
Проще говоря, скажите им, что класс - это спецификация для чего-либо, а объект - конкретный экземпляр этого чего-либо. Все, что new
делает, - это создает конкретный экземпляр на основе спецификации. Это включает в себя как создание (не обязательно специфичное для класса, поэтому я бы не стал называть его методом, зарезервировав этот термин для функций, связанных с классом) и инициализация (что равно класс-специфический).