Короче говоря, SQL Server гораздо надежнее, чем mongo, с поддержкой геопространственных данных.Однако, если вы просто храните точки на карте и хотите рассчитать расстояния, mongo более чем достаточно.
MongoDB поддерживает геопространственные точки.SQL Server поддерживает геопространственные объекты с произвольным количеством точек.
Любое решение подойдет для ваших геопространственных потребностей, поэтому оно больше касается вашей модели данных, масштабируемости и того, с какой базой данных вам удобно.