Нажмите «Печать экрана» на этом веб-сайте, если вы используете PC win7, и вставьте его в фотошоп. Увеличьте масштаб, и тогда вы увидите, что именно субпиксельное сглаживание стало стандартным методом в наши дни. Выключите это, и все выглядит безобразно. Это не то, о чем шла речь о Win XP или OSX. Старая школа сглаживания была основана на серой шкале. Субпиксель использует полную палитру цветов. Не говоря уже о том, что этот патент принадлежит только Microsoft.
Это изобретение значительно улучшило качество текста на ЖК-дисплее, но мы теряем совершенство пикселей с другой стороны. И Flash работает под Win 7 (интересно, если Vista тоже), используя нативный метод. Если вы хотите избежать этого эффекта, нарисуйте текстовое поле в BitmapData, выберите BitmapText или используйте пиксельный шрифт. Кстати, если вы используете XP и полноэкранный режим, вы можете испытать подобный эффект