Пробовал с настройкой языка в настройке, и она не работала для локализованного заголовка SKProduct (по-прежнему отображается название продукта на английском языке)
Чтобы сменить страну на App Store, мне пришлось зайти в iTunes на моем телефоне, выйти из моей текущей учетной записи. выберите создать новый идентификатор Apple -> выберите страну -> далее. Затем перезапустите магазин приложений, чтобы убедиться, что это другая страна.
PS grobald, спасибо большое за подсказку!