Есть предложения?Какие-нибудь сторонние инструменты?Если сторонний инструмент, предпочитающий открытый исходный код / бесплатный?
Можете ли вы привести конкретные примеры того, какие элементы управления представляют какие проблемы? В целом Windows 7 должна обрабатывать большинство элементов управления WinForms. Если вы заинтересованы в использовании функций Windows 7 в приложении WinForms, попробуйте Windows API Code Pack . Но подробности помогут ...
Инфраструктура. Net Advantage для WinForms содержит множество элементов управления WinForms с Office 2010, как внешний вид и поведение.
Оформить Telerik Winforms Controls .Некоторый образец здесь .