Это зависит. Конфигурация проекта в IDE имеет параметр, позволяющий определить, должен ли ваш проект ATL связываться с ATL статически или динамически. Это влияет только на небольшую часть ATL - большая часть это шаблоны, поэтому все, что нужно, - это включить заголовок в ваш код. Тем не менее, есть несколько фрагментов, которые можно / нужно добавить в библиотеку, и этот параметр будет определять, исходят ли они из DLL или статической библиотеки.