Вам нужно будет:
подключение через Management Studio Express с проверкой подлинности Windows
на панели Обозреватель объектов разверните папку Безопасность
Щелкните правой кнопкой мыши папку «Логины» и выберите «Новый логин».
Затем вы можете настроить нового пользователя, пароль и предоставить привилегии.