Я бы назвал это четырехмерной таблицей: три ключевых атрибута и один неключевой.Я не думаю, что ему нужно специальное имя.
Я работал с почти идентичной моделью некоторое время назад.У нас было более 8000 мер и несколько миллиардов строк.В СУБД, которую мы использовали, было абсолютно непрактично (и не нужно) создавать таблицы с тысячами столбцов.«Широкая» версия строки вообще не имела бы значений для большинства показателей в большинстве строк.Таким образом, нам либо пришлось бы генерировать нулевые или фиктивные значения для данных там, где их нет, либо нам пришлось бы создавать сотни «более узких» таблиц с почти произвольным набором мер в них.«Вертикальная» модель имеет гораздо больше смысла и будет неплохо играть с правильной СУБД.
Я не согласен с предположением, что ваш дизайн не нормализован должным образом.Поскольку все меры имеют один и тот же тип данных, то это допустимый дизайн и, по крайней мере, 5-ая нормальная форма (при условии, что идентификаторы измерения и меры образуют ключ).Альтернативный дизайн с большим количеством столбцов, безусловно, не будет нормализован, если он заставит вас использовать пустые значения.