это довольно просто сделать, просто поместите приведенный ниже код в модуль в Access, и он автоматически импортирует его для вас. Если вам нужен код для запуска, вы можете поместить его в form_open или что-то подобное. Вы даже можете запустить его с командным файлом.
Function import()
basedir = "INSERT YOUR SPREADSHEET HERE"
DoCmd.TransferSpreadsheet _
acImport, _
acSpreadsheetTypeExcel9, _
"TABLE NAME HERE", _
basedir, _
False
End Function